Voici des ressources en français provenant de diverses organisations.

Nous espérons qu'ils vous aideront!

Toutes nos excuses pour que notre site Web soit rédigé principalement en japonais et en anglais,

pas en français dont nous sommes malheureusement incapables.

(Nous avons utilisé Google Translate ici - désolé si quelque chose semble étrange.)

Néanmoins, nous espérons être votre ami et partager un grand voyage parental ensemble.

Veuillez partager vos histoires parentales et vos cultures autochtones aussi!

Contactez-nous ici et sur nos pages SNS.


ふらんす語ごで書かかれたものをまとめてあります。

このうえぶさいとは日本語にほんごと英語えいごで書かかれていて、ふらんす語ごがなくてごめんなさい。

(この文章ぶんしょうもGoogle Translateで書かいたので、変へんだったらごめんなさい。)

でも、ぜひお友達ともだちになれたらと思おもっています。

あなたの子育こそだてのお話はなしや、文化ぶんかのこともぜひ知しりたいです。一緒いっしょに子育こそだても楽たのしみましょう! 
連絡れんらくは〈こちら〉から、きがるにどうぞ!  SNSもぜひみてください。

Here are resources in French from various organisations. We hope they will be your help!

Apologies that our website is written mainly in Japanese and English,

not in French which we are unfortnately incapable of.
(We utilized Google Translate here - sorry if anything sounds strange.)

Still, we hope to be your friend and share a great parenting journey together.
Please share your parenting stories and native cultures too!  
Get in touch with us here and on our SNS pages.


La vie en général
くらし Life in General

Nouvelles
にゅーす  News

Information médicale
医療 Medical Information