Hier finden Sie Ressourcen in deutscher Sprache von verschiedenen Organisationen.

Wir hoffen, dass sie Ihre Hilfe sein werden!

Entschuldigung, dass unsere Website hauptsächlich in Japanisch und Englisch verfasst ist.

nicht auf Deutsch, wozu wir leider nicht in der Lage sind.

(Wir haben hier Google Translate verwendet. Entschuldigung, wenn etwas seltsam klingt.)

Trotzdem hoffen wir, dein Freund zu sein und eine großartige Erziehungsreise miteinander zu teilen.

Bitte teilen Sie auch Ihre Erziehungsgeschichten und einheimischen Kulturen mit!

Kontaktieren Sie uns hier und auf unseren SNS-Seiten.


どいつ語ごで書かかれたものをまとめてあります。

このうえぶさいとは日本語にほんごと英語えいごで書かかれていて、どいつ語ごがなくてごめんなさい。

(この文章ぶんしょうもGoogle Translateで書かいたので、変へんだったらごめんなさい。)

でも、ぜひお友達ともだちになれたらと思おもっています。

あなたの子育こそだてのお話はなしや、文化ぶんかのこともぜひ知しりたいです。一緒いっしょに子育こそだても楽たのしみましょう! 
連絡れんらくは〈こちら〉から、きがるにどうぞ!  SNSもぜひみてください。

Here are resources in German from various organisations. We hope they will be your help!

Apologies that our website is written mainly in Japanese and English,

not in German which we are unfortnately incapable of.
(We utilized Google Translate here - sorry if anything sounds strange.)

Still, we hope to be your friend and share a great parenting journey together.
Please share your parenting stories and native cultures too!  
Get in touch with us here and on our SNS pages.


Leben
くらし Life in General

Medizinische Information
医療情報 Medical Information