Nabubuhay
生活全般 Life in General

• Patnubay sa buhay
  『生活ガイド』 "Living Guide in Japan"  (一般財団法人自治体国際化協会)
• Kapaki-pakinabang na Impormasyon para sa mga Dayuhang Naninirahan sa Kanagawa
  『神奈川で生活する外国人向けのお役立ち情報』 "Useful Information for Foreign Residents Living in Kanagawa" (公益財団法人かながわ国際交流財団)

Pagiging magulang
子育て Parenting

• Pangangalaga ng bata sa Japan
  子育て支援サイト "Parenting in Japan"（公益財団法人かながわ国際交流財団）
• Check sheet bago at pagkatapos ng panganganak
  

  『産前・産後チェックシート』 “Check sheet before and after childbirth” 外国人住民のための子育て支援サイトより (公益財団法人かながわ国際交流財団）

Edukasyon

教育 Education

Elementarya
小学校 Elementary School

• 10 PUNTOS UPANG MAKAPAG - ARAL NG MASAYA AT LIGTAS SA ELEMENTARYA, PARA SA MGA DAYUHANG
  MAGULANG/TAGAPANPALAGA AT BATA
  『外国人保護者・児童のための小学校で楽しく、安全に学ぶための10のポイント』            
  "10 Tips for an Enjoyable, Safe Time for Foreign Students and Their Guardians" (公益財団法人かながわ国際交流財団）

Medikal
医療 Medical Information

• Tanong medikal na wika
  

  多言語医療問診票サイト Multilingual Medical Questionnaire（NPO法人国際交流ハーティ港南台・公益財団法人かながわ国際交流財団）

• Pagbabakuna at kalusugan ng mga bata
  『予防接種と子どもの健康』 "Vaccinations and children's health" (公益財団法人予防接種リサーチセンター）
• Talatanungan ng screening 
  『予診票』 "Vaccination screening questionnaire" (公益財団法人予防接種リサーチセンター）
• Mayroon ba kayong problema tungkol sa pagpapalaki ng inyong mga anak?
  ～Para sa mga Magulang na Nagpapalaki ng Kanilang mga Anak sa Japan～
  『お子さんの発達について心配なことはありますか？～日本で子育てをする保護者の方へ～』 "Do you have concerns about your child's development? ~For parents raising child in Japan~"
  (発達障害情報・支援センター)

Pag-iwas sa sakuna
防災 Disaster Management

• Handy note para sa Kalamidad, Paraan ng paggamit ng "Handy note para sa Kalamidad"
  『災害のときの便利ノートと使い方』 "Disaster Preparedness Booklet and its guide" 災害時の多言語支援情報サイトより（公益財団法人かながわ国際交流財団）
• Mga Lindol
  『地震』 "Earthquake"  災害時の多言語支援情報サイトより（公益財団法人かながわ国際交流財団）
• Mga Bagyo at Matinding Pag-ulan
  『台風・大雨』 "Typhoon and Heavy Rain"  災害時の多言語支援情報サイトより（公益財団法人かながわ国際交流財団）

Konsultasyon
相談できるところ  Consultations, supporting associations

• Gabay sa Iba't-ibang Wika sa Kanagawa
  多言語支援センター神奈川 "Multilingual support center Kanagawa"